Sebelum Melayu, di Jakarta Omong Apa? (III/habis)
(Photo lagi kongko [omong-omong])
Oleh Ridwan Saidi Budayawan
Unicum bahasa Betawi:
Senggakan lagu:
1. Sir go bang go sir, sir ata go bang go sir (arti tak dipahami)
2. Siapuh (idem)
3. Tarik (idem)
Teriakan kemenangan:
Ata di lakiw mutu-mutu ja'e. Kalau ja'e bahasa Egypt.
Memberi semangat:
Opedi.
Meneriaki maling:
Pegot.
Ekspresi Terkejut:
1. Kaget-kaget makan nasi ame garem.
2. Lus tunjung gagang payung.
Senggakan lagu:
1. Ala dum
2. Ya le ya le
3. Piri2 pak bakul centong
4. Heba
Lagu bangkitkan semangat:
Rambate rata (semua sama)..
Hayu tarik tambang.
Sejarah tak akan pernah kehabisan sumber.
Ci ci putri
Tembako lima kati
Mak None none.
Si Tiitin mau ape
(Koor) Mau CABE. (RSaidi).
313